Sisters of Love
“Op enig moment ging het klooster van de Zusters van Liefde in het centrum van Zwolle helaas onder de slopershamer. Er kwam een bioscoop voor in plaats. Dat ging me aan het hart,” vertelt Ben Vulkers, een van de bandleden van The Quiet Room. “Ik had het gevoel dat het altaar werd ingeruild voor het ‘altaar van het witte doek’. Van glorie naar glitter. Dat gevoel en de fijne herinneringen aan de typeles van zr. Bernardine die ik in dat klooster kreeg, hebben me aangezet tot het schrijven van een liedtekst. Mede-bandlid René van den Belt heeft de tekst op muziek gezet. Het resultaat is dat het nummer Sister of love, vol weemoed en melancholie, op ons nieuwe album prijkt dat in juni zal verschijnen.” Hier een voorproefje van tekst en muziek.
U kunt de muziek beluisteren via deze link: Sisters Of Love.mp3
Sisters of Love
In the old monastery in our town centre
the Sisters of Love had a school and a chapel.
The city busses have left the nearby station on schedule
you can hear the delicate prayers sung so humble.
On Tuesday evening nuns in black and grey garments
rushed through the classroom to give their weekly type lessons.
A battery of old Triumphs and Remingtons
rattled like a row of firing machine guns.
With all ten catholic fingers hammering
I looked upon a sacred shiny silver crucifix.
When typing out the recipies and lymericks
that sister Bernardine had collected.
In the eigthies they tore down the blessed building
now there’s the city cinema we’ve got glamour in town.
The white sceen’s the altar we worship there now
from glory and holy ground to glitter.
May the Sisters of Love rest in peace
May the Sisters of Love rest in peace
Lyrics: Ben Vulkers
Music: René van den Belt